/challenge/crypto/rsa-smalle/challenge.txt is regenerated at every instance start. It contains textbook-RSA parameters n, e, c — no padding, a small public exponent, and a short message.
Recover the secret token (a short hex string), then run the setuid helper:
/challenge/crypto/rsa-smalle/unlock <token>
It prints your /flag when the token is right.